La crucifixion d’un archevêque, diffusée en direct sur les écrans géants de Times Square, puis un imam retrouvé décapité, sèment l’inquiétude parmi la population : est-ce le début d’une série de meurtres à caractère religieux ou le second n’est-il qu’une réponse au premier ? Le lieutenant Calvin Chase se pose ces questions quand il est approché par une agente de la DGSI française, Laurence Parraud. Malgré ses réticences, il accepte sa collaboration, car ses sources se révèlen