Installée à Cliffehaven où elle travaille à l'usine Kodak, Mary Jones reprend peu à peu son existence en main. Bientôt, des événements du passé refont surface, mettant à mal son quotidien et celui des pensionnaires. Nouveau volet de la saga La pension du Bord de mer.