L'apparition dans le bureau de Philip Marlowe de la petite soeur, pathétique, attrayante, avec pourtant un je-ne-sais-quoi d'insolite entraîne une série d'événements curieux et de plus en plus violents.