Marie adore son poney, Palomino, mais il est malade et elle ne peut plus faire de compétition avec lui. Ses parents, propriétaires du poney-club, doivent s'en séparer. Agathe et ses amis décident de s'occuper de l'animal. Seulement, avec le temps, les enfants réalisent qu'il s'agit d'une responsabilité trop lourde qu'il vaut mieux confier aux adultes.