Adaptée d'un conte classique, cette histoire raconte le destin d'une moufle perdue au cours d'une promenade en forêt. Elle devient le repaire de Gavotte la souris, puis de Flocon le lapin. Ils sont ensuite rejoints par Aglaé la renarde, Courtois le sanglier et enfin Brisetout l'ours.