Dresse un tableau du transport aérien contemporain : qui voyage, où, avec quels transporteurs, pour quel trafic aérien ? Présente les grands défis de l'aéronautique d'aujourd'hui.