Louison, coincée entre le chien Poney et le cochon, part en voiture avec ses grands-parents pour une mission de la plus haute importance : trouver des oranges au marché pour faire les premières confitures de l'année.