Miwa rend l'âme, atteinte par Wakana alors qu'elle se trouve dans l'univers psychique de Machi pour tenter de la sauver. Tetora, qui l'accompagnait, est voué au même sort quand soudain une intervention dans le monde matériel lui offre une dernière chance.