La tradition exige que le Père Noël passe le relais à son fils quand il commence à se sentir trop vieux. Mais cette fois-ci, la relève a bien du mal à se faire.