La petite Jeep est très fière car à la ferme de Sam, c'est elle la plus rapide. Mais en voulant montrer au vieux tracteur qu'elle peut accomplir tout son travail plus vite que lui, elle va apprendre une importante leçon... Vite fait, n'est pas toujours bien fait !