La suite des aventures de Daikichi qui apprend à s'occuper de Rin et à connaître ses goûts. Dix ans se sont écoulés et Rin est devenue une jeune lycéenne. Koki, son ami d'enfance, lui avoue ses sentiments. Mais Rin ne le prend pas au sérieux et le repousse.